Korece, Türkçe ile Ural Altay dil ailesindedir. Dilleri bizim gibi sondan eklemeli yapıdadır. Kelimenin bir kökü vardır ve bu kökün sonuna veya başına gelen eklerle farklı kelimeler türetilir.
Zaman cekimlerken fiil o zamana ait ekler alır. Özneleri, nesneleri de cümle icinde ekle birbirine bağlanır. Bizim dilimiz tarzında benzer cümle yapısında ve dizilişindedir.
저는 경찰 이에요
Özne+isim+fiil
저(ben)는(özne eki) 경찰(isim) 이에요(fiil)
국적 - Memleket
Joon : 안녕하세요? (Merhaba)
Guldem : 안녕하세요? 저는 귤뎀 이에요. (Merhaba. Ben Guldem.)
Joon : 터키 사람 이에요? (Türk müsün?) (사람: İnsan / 터키: Türkiye)
Guldem : 네, 터키 사람 이에요. (Evet, Türküm.)
Joon : 만나서반가워요. (Tanıştığıma memnun oldum.)
Guldem : 만나서반가워요.
미국 - Amerika
여국 - İngiltere
러시아 - Rusya
독일 - Almanya
프랑스 - Fransa
한국 - Kore
중국 - Çin
일본 - Japonya
베트남 - Vietnam
호주 - Avustralya
캐나다- Kanada
멕시코 - Meksiko
필리핀- Filifinler
인도 - Hindistan
태국 - Tayland
호주 - Avustralya
캐나다- Kanada
멕시코 - Meksiko
필리핀- Filifinler
인도 - Hindistan
태국 - Tayland
Ülkelerin sonuna 사람 kelimesi eklenerek nereli oldukları vurgulanır. 사람 'nın kelime anlamı insan demektir.
한국사람 Koreli. (Kore insanı)
Güldem KÖKLEM