7. Ders - Özne Eki

Özne Eki 은 / 는

Cümledeki öznenin son hecesi sessiz karakterse özneye -은, sesli karakterse -는 eki eklenir. (son hece  2 karakter ya da son hece 3 karakter olarak da ayırtedebilirsiniz.)

선생님은 한국 사람이에요. (Öğretmenim Koreli.)

Ekli özne örnekleri;

나는 ben
저는 ben(saygılı)
아저씨는 orta yaş üstü bay - amca
아줌마는 evli orta yaş üstü bayan - teyze
아가씨는  küçük hanım
젊은이는
너는 sen
사모님은 siz
여러분은 millet / herkesler
우리는 biz
너희는 siz

누나 – erkeklerin kendinden büyük kızlara seslenmesi. (abla)

언니 – kızların kendinden büyük kızlara seslenmesi. (abla)

형 – erkeklerin kendinden büyük erkeklere seslenmesi. (abi)

오빠 – kızlar beğendiği sevgili olarak gördükleri büyük erkeklere oppa diyorlar. Ya da öz abilerine oppa diyorlar.(abi)

Çerçeve sırasıyla baba-anne-küçük kızkardeş-küçük erkek kardeş.
아버지/어머니/여동생/남동생/동생(küçük kardeş)

• 이 bu / 처 şu / 그 o

기사람은 o kişi
이분은 saygılı şekilde bu kişi
그사람들은 o kişi
그분은 o kişi (saygılı)
저희는
오빠는 oppa

사람은 / insan kişi

여자는 / kız,kadın

남자는/ erkek, adam

여자친구는 / kız arkadaş

남자친구는 / erkek arkadaş

선생님은 / Öğretmenim

학생은 öğrenci
이모는 teyze
관광객은 turist
가이드는 rehber
사장님은 müdür(patron)
교수님은 profesör
비서는 sekreter
간호사는 hemşire
변호사는 avukat
손님은 müşteri (misafir)
가정주부는 ev hanımı
... 씨는: Bay/Bayan ...

• 나 ben / 나의 = 내 benim
• 너 sen / 너의 = 네 senin
• 저 ben / 제benim

내 친구는 benim arkadaşım

- 나는 Güldem 입니다. (İmmida diye okunur.)  Ben Güldemim.
- 너는 Güldem 입니까?(immigga diy okunur(ezberleyin)) Ben Guldemmiyim?
- 아니오, Güldem이 아닙니다. Hayır, guldem değilim.
- 예, Güldem 입니다. Evet, Güldemim.
- 제 이름은 Guldem 입니다. Benim ismim Güldemdir.
- 저는 Guldem 입니다. Ben Güldemim.
- 반갑습니다. Memnun oldum.
- 만나서 반갑습니다. Tanıştığımıza memnun oldum. ( bu cümleyi genel kullandığımız için yazmak istedim. 만나다 buluşmak, karşılaşmak anlamında fiil, 서 için anlamında ek, 반갑다 memnun olmak. 습니다 fiil çekimi.)
- 저도 ben de. (도 = de ekidir.)

직업 - Meslek

유키 : 귤뎀 씨는 학생 이에요? (Güldem Hanım, öğrenci misiniz?)

Guldem : 아니요, 저는 학생 가 아니애요. 저는 기사 에요. 유키 씨는 요? (Hayır, Öğrenci değilim. Mühendisim. Yuki hanım siz?)

유키 : 저는 경찰 이에요. (Ben polisim.)

의사 - Doktor

선생님 - Öğretmen

희사원 - Şirket Çalışanı

공무원 - Devlet Memuru

간호사 - Hemşire

Güldem KÖKLEM